👺👹گابلین یا غول پیکر؟ داستان های خنده دار فرهنگی ژاپنی پشت سر

الف🧝‍، کوتوله، ترول، اژدها🐉... وقتی در مورد این همه داستان فانتزی صحبت می شود، موجودات ماوراء طبیعی زیادی وجود دارند که می توان آنها را شمرد. در میان همه اینها، گابلین و غول 2 نژاد ضروری در همه موضوعات مرتبط با فانتزی هستند که برای ما آشنا هستند.

البته می توانید goblin👺 و agre👹 را در ایموجی ها پیدا کنید! اما سوال اینجاست: چرا ایموجی های گابلین و غول مانند ظاهر سنتی داستان های فانتزی نیستند؟

ممکن است اغلب از 👺👹 استفاده نکنید، اما قطعاً این 2 ایموجی را در برخی موضوعات خاص در فصل هالووین یا #لباس/کمپلی در شبکه های اجتماعی می بینید.

مستقیماً به اصل مطلب می رسیم، منشا شکلک 👺 و 👹 در واقع از داستان های فانتزی وسترن نیست. در عوض، همه آنها از فولکلور ژاپنی هستند🇯🇵 که به آنها تنگو "天狗てんぐ" و oni "鬼おに" می گویند.

🔺طرح های اجنه و غول از بازی Dungeons & Dragons 🆚 تنگو و اونی در نقاشی های باستانی ژاپنی.

از آنجایی که اولین مجموعه ایموجی توسط ژاپنی ها منتشر شد، منطقی است که ایموجی های گوبلین و اوگر بر اساس موجودات افسانه ای کلاسیک ژاپنی تنگو و اونی طراحی شده و سپس مستقیماً به نسخه جهانی Unicode و نسخه Emoji اضافه شده است.

اولین تصاویر ایموجی 👺 و 👹 توسط KDDI در سال 2003 طراحی شده اند و به این صورت هستند👇.

🖼️ طرح اصلی تنگو (گوبلین) و اونی (اگر)

به طور کلی، شما می توانید 👺 و 👹 را نسخه ژاپنی گابلین و غول در نظر بگیرید، اما هنوز تفاوت های فرهنگی بین آنها وجود دارد.

بنابراین در اینجا، لطفاً اجازه دهید من را در مورد این 2 ایموجی عجیب معرفی کنم.

Emoji 👺 Goblin و 👹 Ogre همگی متعلق به زیر مجموعه "لباس صورت" هستند . آنها به صورت یونیکد در نسخه 6.0 در سال 2010 منتشر شدند و در سال 2015 به ایموجی نسخه 5.0 اضافه شدند.

تنگو نوعی موجود افسانه ای است که در آیین عامیانه ژاپنی یافت می شود. آنها به طور سنتی با ویژگی های انسان، میمون و پرندگان به تصویر کشیده می شوند، بنابراین این توضیح می دهد که چرا این ایموجی صورت قرمز (مخفف میمون) و بینی بلند (مخفف منقار) دارد.

انواع مختلفی از تنگو وجود دارد و ایموجی 👺 بر اساس معروف ترین و قدرتمندترین آن به نام "大天狗daitengu" طراحی شده است.

🔺 👺 از فروشندگان مختلف

از زمان های قدیم، تنگو اغلب در فولکلور ژاپنی ظاهر شده است. در فرهنگ ژاپنی، تنگو طبیعتی مغرور دارد و میل به هرج و مرج و وحشیگری دارد، آنها بیشتر شبیه خدایان کوچک هستند که هم خوب و هم شریر هستند.

تنگوها معمولاً در مجموعه‌ای از جنگل‌های عمیق کوهستانی زندگی می‌کنند. آنها معمولاً از یک بادبزن جادویی به عنوان سلاح استفاده می کنند که می تواند باد و پرواز را کنترل کند. تنگو اغلب انسان ها، به خصوص کودکان زیر 7 سال را می رباید. بنابراین ضرب المثلی وجود دارد که می گوید اگر کودکی به طور مرموزی ناپدید شود (神隠し) معمولا توسط تنگو دزدیده می شود.

اگر از طرفداران انیمه ها و کمیک های ژاپنی هستید، پس باید با تنگو غریبه نباشید، از این گذشته، همچنان در بین انیمیشن ها، کمیک ها و بازی های ویدیویی محبوب است. بسیاری از شخصیت ها هویت پنهان یک تنگو را دارند یا از ماسک تنگو استفاده می کنند تا نشان دهند که مرموز و قدرتمند هستند.

🔺 چند شخصیت محبوب بر اساس تنگو👺

اونی 👹 یک یوکای خشن و شرور در فولکلور ژاپنی است که معمولاً به صورت پیکره های حجیم با یک یا چند شاخ از سرشان بیرون آمده است. رنگ پوست معمولی آنها قرمز و شاید آبی، سیاه، زرد یا سفید است. آنها اکثراً کمربندهایی از پوست ببر به تن دارند و چوبی آهنی به نام کانابو حمل می کنند.

🔺 👹 از فروشندگان مختلف

اگرچه تنگو هیچ ارتباطی با گابلین ندارد، اما شباهت هایی بین اوگر و اونی وجود دارد.

با توجه به ظاهر ترسناک اونی و طبیعت شیطانی او مانند قتل و آدم خواری، آنها معمولاً در هنر و ادبیات ژاپنی به عنوان شرورهای محبوب ظاهر می شوند، این به نوعی مانند غول ها است.

با این حال، اگرچه آنها در گذشته شیطان خالص (مثل شیاطین) بودند، اما در فرهنگ مدرن دوستانه‌تر شده‌اند، زیرا مردم افسانه‌های کمتر ترسناکی مانند «آنی قرمز، آبی اونی» درباره آنها تعریف می‌کنند.

🔺ترسناک تا ناز😊

در ژاپن جشنی به نام ستوبون «節分» در 3 فوریه هر سال برگزار می‌شود و مردم با پراکنده کردن دانه‌های سویا، آن را از بین می‌برند. این همچنین می تواند اهمیت 👹 را در فرهنگ سنتی ژاپن نشان دهد.

پس از مقدمه بالا، در اینجا نیز تحلیلی بر روی 👺 و 👹 انجام دادیم.

اول، با قضاوت از نمودار "رده بندی محبوبیت در طول زمان" این 2 ایموجی، آنها تغییرات محبوبیت بسیار مشابهی را نشان می دهند. 👺 و 👹 تا قبل از سال 2020 چندان شناخته شده نیستند، با این حال، محبوبیت هر دو به طور ناگهانی در مارس 2020 به اوج خود رسید.

🔺گراف رتبه بندی محبوبیت در طول زمان بین 👺 و 👹

در این باره، بر اساس داده‌های موضوعات مرتبط با Google Trends، بیشترین دلیل ممکن بر گرمای انیمیشن است - Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . در آن زمان، رونق جهانی این انیمیشن باعث شد تا کاربران اینترنت برای نشان دادن شخصیت شرور، و 👺 برای نشان دادن شخصیت معلم قهرمان یا قهرمان، علاقه نشان دهند.

علاوه بر این، همانطور که می بینید، در صفحات جزئیات انگلیسی این دو ایموجی، آنها مرتبط ترین شکلک های یکدیگر هستند. و وقتی این 2 ایموجی را در صفحات زبان های مختلف بررسی می کنید، متوجه می شوید که این وضعیت نه تنها برای صفحات انگلیسی، بلکه در اکثر صفحات دیگر نیز نشان داده می شود.

🔺مقایسه "نمودار رابطه" بین 👺 و 👹

به نظر شخصی من، به جز محبوبیت شیطان کش🗡، شاید هم به این دلیل است که روی کیبوردهای ایموجی در کنار هم قرار دارند و رنگ مشابه قرمز دارند🕵️‍، که منجر به رابطه قوی بین 👺 و 👹 می شود.

مطمئناً اگر نظر یا ایده دیگری در مورد این 2 ایموجی دارید، لطفاً در نظرات زیر با ما به اشتراک بگذارید. یا اگر می خواهید اطلاعات بیشتری در مورد یک ایموجی خاص به دست آورید، فقط به من اطلاع دهید😉!~

• ویکی پدیا: Tengu
• ویکی پدیا: اونی
• TENGU: دیو ژاپنی که اساساً یک خدای کوچک است