Les émojis peuvent exprimer un large éventail d’émotions et d’objets, formant à leur manière un « langage » unique.
Mais les emojis peuvent-ils être traduits dans nos langues de tous les jours et vice versa ? Si nous pouvions y parvenir, ce serait certainement passionnant. C'est exactement pourquoi nous avons créé le "Emoji Translator" .
🔸Premières tentatives et développement
Emoji Translator était un produit que nous avions planifié dès le début et lancé à la mi-2022. Il utilise des algorithmes avancés de traduction automatique de l’époque et exploite la technologie de l’IA (apprentissage profond) pour des améliorations continues. Notre traducteur Emoji prend en charge la conversion bidirectionnelle entre les emojis et le texte et des dizaines de langues .
Même si les algorithmes de l'époque n'étaient pas parfaits et que les résultats de traduction n'étaient pas toujours satisfaisants, nous avons effectué de nombreuses révisions et tests, et avons finalement lancé l'outil. Pour certaines langues, nous avons optimisé le traducteur en incorporant des méthodes de traduction mot par mot (ou caractère par caractère) pour offrir une meilleure expérience utilisateur.
Après le lancement d'Emoji Translator, des milliers de personnes l'ont utilisé quotidiennement, ce qui indique une demande importante des utilisateurs pour Emoji Translator.
🔸Mise à niveau de la nouvelle version
Fin 2022, avec le lancement de ChatGPT, le traitement du langage naturel a fait d'énormes progrès et les capacités de l'intelligence artificielle ont été grandement renforcées. Nous avions prévu de mettre à niveau notre précédent traducteur Emoji en utilisant la dernière technologie d'IA générative. Après une période de préparation, de développement et de tests, la nouvelle version d'Emoji Translator est enfin là🎉.
Pour aider tout le monde à mieux le comprendre et à l'utiliser, nous allons maintenant montrer quelques exemples simples du fonctionnement de ce traducteur Emoji :
1. Exemples de conversion de texte en Emoji :
🔺Exemple : je commence ma journée du bon pied en me levant tôt, en me brossant les dents, en buvant du café, en prenant mon petit-déjeuner, en mettant mes chaussures, en prenant le bus, en marchant jusqu'à l'école et en en faisant une bonne.
🔺Exemple : À l’approche du week-end. Je suis vraiment excité rien que de penser à prendre le train pour des vacances !
2. Convertissez des Emoji en exemples de texte :
🔺Exemple : L'homme rentre chez lui pour prendre du fromage, du pain, du beurre et de la glace.
🔺Exemple : Non aux armes, non aux bombes, non aux menaces nucléaires. Amour et paix.
Cela veut-il dire qu'il s'agit d'une « traduction » ou même d'un « décodage »🤔 ?
🔸Commentaires des utilisateurs et amélioration
Au cours de la phase d'essai avec certains utilisateurs, nous avons reçu des commentaires concernant le contenu comme la confidentialité, l'exactitude du traducteur et le potentiel d'informations nuisibles, etc. Nous avons apporté des améliorations basées sur une réflexion et une optimisation approfondies, et avons ajouté quelques précautions pour rappeler aux utilisateurs :
- 👀-Le contenu que vous saisissez et le contenu auquel répond l'IA seront des informations publiques par défaut et seront affichés sur la page d'enregistrement public. Si vous ne souhaitez pas que le contenu que vous saisissez soit affiché, veuillez décocher l'option « Public » ;
- 🔁-Le contenu des réponses de l'IA a un certain degré de créativité et de caractère aléatoire. Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse, vous pouvez cliquer sur le bouton pour laisser l'IA répondre plusieurs fois pour votre référence ;
- 🚫-Si l'IA détecte que le contenu que vous saisissez contient des informations préjudiciables, y compris, mais sans s'y limiter, de la haine, de la violence, de la discrimination, du harcèlement, de la pédopornographie, des activités et des discours illégaux, elle peut refuser de répondre.
Après une période d'essai, nous avons remarqué que le temps passé par les utilisateurs sur notre plateforme a considérablement augmenté, ce qui indique que la qualité du traducteur Emoji actuel a été grandement améliorée qu'auparavant et qu'il vaut la peine que les utilisateurs passent plus de temps à l'utiliser.
Nous prévoyons de permettre aux utilisateurs d'évaluer les résultats du traducteur Emoji à l'avenir. Après avoir recueilli les avis, nous affinerons davantage l’IA et optimiserons les résultats de traduction. Nous prendrons également en compte les besoins de confidentialité des utilisateurs et lancerons ultérieurement l’option de non-divulgation des informations.
Cliquez sur le lien ci-dessous pour découvrir par vous-même la dernière version d'Emoji Translator🤗~