Emojiji mogu izraziti širok raspon emocija i objekata, tvoreći jedinstveni "jezik" na svoj način.
Ali mogu li se emojiji prevesti na naše svakodnevne jezike i obrnuto? Kad bismo ovo mogli ostvariti, bilo bi definitivno uzbudljivo. Upravo smo zato stvorili "Emoji Translator" .
🔸Rani pokušaji i razvoj
Emoji Translator bio je proizvod koji smo rano planirali i lansirali sredinom 2022. Koristi napredne algoritme strojnog prevođenja tog vremena i koristi AI tehnologiju (duboko učenje) za stalna poboljšanja. Naš Emoji Translator podržava dvosmjernu pretvorbu između emojija i teksta i na desetke jezika .
Iako algoritmi u to vrijeme nisu bili savršeni i rezultati prijevoda nisu uvijek bili zadovoljavajući, napravili smo brojne revizije i testiranja, te konačno lansirali alat. Za neke jezike optimizirali smo prevoditelj uključivanjem metoda prevođenja riječ po riječ (ili znak po znak) kako bismo pružili bolje korisničko iskustvo.
Nakon što je Emoji Translator lansiran, tisuće ljudi ga je svakodnevno koristilo, što ukazuje na značajnu potražnju korisnika za Emoji Translatorom.
🔸Nadogradnja nove verzije
Krajem 2022. godine, s lansiranjem ChatGPT-a, obrada prirodnog jezika postigla je ogroman napredak, a mogućnosti umjetne inteligencije znatno su poboljšane. Planirali smo nadograditi naš prethodni Emoji Translator koristeći najnoviju generativnu AI tehnologiju. Nakon razdoblja priprema, razvoja i testiranja, nova verzija Emoji Translatora je konačno stigla🎉.
Kako bismo svima pomogli da ga bolje razumiju i koriste, sada ćemo pokazati nekoliko jednostavnih primjera kako funkcionira ovaj Emoji Translator:
1. Primjeri pretvaranja teksta u Emoji:
🔺Primjer: Započinjem svoj dan tako što ustanem rano, operem zube, popijem kavu, doručkujem, obujem se u autobusu, pješačim u školu i budem dobar.。
🔺Primjer: Bliži se vikend. Stvarno sam uzbuđen kad pomislim na godišnji odmor vlakom!
2. Primjeri pretvaranja emojija u tekst:
🔺Primjer: čovjek ide kući po sir, kruh, maslac i sladoled.
🔺Primjer: Ne oružju, ne bombama, ne nuklearnim prijetnjama. Ljubav i mir.
Znači li to da je to "prijevod" ili čak "dekodiranje"🤔?
🔸Povratne informacije korisnika i poboljšanje
Tijekom probne faze s nekim korisnicima primili smo povratne informacije u vezi sa sadržajem kao što je privatnost, točnost prevoditelja i potencijal za štetne informacije itd. Napravili smo poboljšanja na temelju sveobuhvatnog razmatranja i optimizacije i dodali neke mjere opreza kako bismo podsjetili korisnike:
- 👀-Sadržaj koji unesete i sadržaj na koji AI odgovara bit će javne informacije prema zadanim postavkama i bit će prikazan na stranici s javnom evidencijom. Ako ne želite da se sadržaj koji unesete prikazuje, poništite opciju "Javno";
- 🔁-Sadržaj odgovora AI-a ima određeni stupanj kreativnosti i slučajnosti. Ako niste zadovoljni odgovorom, možete kliknuti gumb kako bi AI odgovorila nekoliko puta za vašu referencu;
- 🚫-Ako AI otkrije da sadržaj koji unesete sadrži štetne informacije, uključujući ali ne ograničavajući se na mržnju, nasilje, diskriminaciju, uznemiravanje, dječju pornografiju, nezakonite aktivnosti i govor, može odbiti odgovoriti.
Nakon razdoblja probnog rada primijetili smo da se vrijeme koje su korisnici proveli na našoj platformi značajno povećalo, što ukazuje da je kvaliteta trenutnog Emoji prevoditelja uvelike poboljšana nego prije te da se isplati korisnicima provoditi više vremena koristeći ga.
Imamo planove omogućiti korisnicima da u budućnosti procijene učinak Emoji prevoditelja. Nakon prikupljanja mišljenja, dodatno ćemo fino podesiti AI i optimizirati rezultate prijevoda. Također ćemo razmotriti potrebe privatnosti korisnika te naknadno pokrenuti opciju neobjavljivanja podataka.
Kliknite vezu u nastavku da sami iskusite najnoviju verziju Emoji Translatora🤗~