Emoji môžu vyjadrovať širokú škálu emócií a predmetov, čím vytvárajú jedinečný „Jazyk“ svojím vlastným spôsobom.
Dajú sa však emotikony preložiť do našich bežných jazykov a naopak? Ak by sa nám to podarilo, bolo by to určite vzrušujúce. To je presne dôvod, prečo sme vytvorili "Emoji Translator" .
🔸Skoré pokusy a vývoj
Emoji Translator bol produkt, ktorý sme plánovali na začiatku a ktorý sme spustili v polovici roku 2022. Používa pokročilé algoritmy strojového prekladu tej doby a využíva technológiu AI (hĺbkové učenie) na neustále zlepšovanie. Náš Emoji Translator podporuje obojsmernú konverziu medzi emodži a textom a desiatkami jazykov .
Aj keď algoritmy v tom čase neboli dokonalé a výsledky prekladu neboli vždy uspokojivé, vykonali sme množstvo revízií a testov a nakoniec sme nástroj spustili. Pre niektoré jazyky sme optimalizovali prekladač začlenením metód prekladu po slove (alebo znak po znaku), aby sme používateľom poskytli lepšiu používateľskú skúsenosť.
Po spustení Emoji Translator ho denne používali tisíce ľudí, čo naznačuje značný dopyt používateľov po Emoji Translator.
🔸 Aktualizácia novej verzie
Koncom roka 2022, so spustením ChatGPT, dosiahlo spracovanie prirodzeného jazyka obrovský pokrok a možnosti umelej inteligencie sa výrazne zlepšili. Plánovali sme upgradovať náš predchádzajúci Emoji Translator pomocou najnovšej generatívnej technológie AI. Po období príprav, vývoja a testovania je nová verzia Emoji Translator konečne tu🎉.
Aby sme to každému pomohli lepšie pochopiť a používať, teraz ukážeme niekoľko jednoduchých príkladov, ako tento Emoji Translator funguje:
1. Príklady konverzie textu na Emoji:
🔺Príklad: Deň začínam tak, že skoro ráno vstanem, umyjem si zuby, vypijem kávu, naraňajkujem sa, obujem si topánky v autobuse, pôjdem pešo do školy a urobím si dobrý deň.。
🔺Príklad: S blížiacim sa víkendom. Som naozaj nadšený, len keď pomyslím na cestu vlakom na dovolenku!
2. Previesť Emoji na textové príklady:
🔺Príklad: Muž ide domov, aby si dal syr, chlieb, maslo a zmrzlinu.
🔺Príklad: Nie zbraniam, nie bombám, nie jadrovým hrozbám. Lásku a mier.
Znamená to, že ide o "preklad" alebo dokonca "dekódovanie"🤔?
🔸Spätná väzba od používateľov a zlepšenie
Počas skúšobnej fázy s niektorými používateľmi sme dostali spätnú väzbu týkajúcu sa obsahu, ako je súkromie, presnosť prekladača a potenciál škodlivých informácií atď. Vykonali sme vylepšenia založené na komplexnom zvažovaní a optimalizácii a pridali sme niekoľko preventívnych opatrení, ktoré používateľom pripomínajú:
- 👀-Obsah, ktorý zadáte, a obsah zodpovedaný AI bude predvolene verejnými informáciami a zobrazí sa na stránke verejného záznamu. Ak nechcete, aby sa zobrazoval obsah, ktorý zadáte, zrušte začiarknutie možnosti „Verejné“;
- 🔁-obsah odpovede AI má určitý stupeň kreativity a náhodnosti. Ak nie ste spokojní s odpoveďou, môžete kliknúť na tlačidlo a nechať AI odpovedať niekoľkokrát pre vašu referenciu;
- 🚫-Ak AI zistí, že obsah, ktorý zadáte, obsahuje škodlivé informácie vrátane, ale nie výlučne, nenávisti, násilia, diskriminácie, obťažovania, detskej pornografie, nezákonných aktivít a reči, môže odmietnuť odpovedať.
Po období skúšobnej prevádzky sme si všimli, že čas, ktorý používatelia strávia na našej platforme, sa výrazne zvýšil, čo naznačuje, že kvalita súčasného prekladača Emoji sa výrazne zlepšila ako predtým a používateľom sa oplatí venovať mu viac času.
V budúcnosti plánujeme umožniť používateľom vyhodnotiť výstup prekladača Emoji. Po zozbieraní názorov ďalej dolaďujeme AI a optimalizujeme výsledky prekladu. Zohľadníme aj potreby ochrany súkromia používateľov a neskôr spustíme možnosť nezverejňovania informácií.
Kliknite na odkaz nižšie a vyskúšajte si najnovšiu verziu Emoji Translator na vlastnej koži🤗~