“🍥” pomen: ribji kolač s spiralo Emoji

Emoji 🍥 je videti kot rožnati vijugasti vzorec na vrhu bele krogle, dejansko pa predstavlja vrsto japonske hrane, imenovane narutomaki. Narutomaki je vrsta ribje pogače, ki se pogosto uporablja kot dodatek k testeninam ramen🍜. Ime izvira iz morske ožine Naruto, kanala med dvema japonskima🗾 otokoma, ki je znan po svojih vrtincih.

Narutomaki obstaja že od obdobja Edo (1603-1868) v Japonski, ko jo je izumil prodajalec rib Surugaya Hanbee. Želel je ustvariti ribjo pogačo, ki bi bila drugačna od običajnih belih, zato je k ribji pasti dodal nekaj rdeče barve in jo oblikoval v debel trak. Nato je trak narezal na tanke rezine in jih skuhal v vodi. Rezultat je bila ribja pogača s prepoznavnim rožnatim vzorcem vijug, ki je postala priljubljena med strankami.

🍥 lahko kaže vašo ljubezen ali hvaležnost do japonske kuhinje, zlasti testenin ramen. Prav tako se pojavi v pogovorih, ko ni poudarek na hrani. Vrtinčast dizajn je privedel do njegove uporabe v kontekstih, ki se nanašajo na vrtoglavico😵, zmedo ali biti 'vrtinčen' v situaciji.

Poleg tega oboževalci priljubljene anime "Naruto" pogosto uporabljajo ta emoji kot namig na lika Uzumaki Naruto, katerega ime in ljubezen do testenin ga povezujeta s narutomakijem.