Emojiler çok çeşitli duygu ve nesneleri ifade edebilir, kendilerine özgü bir "Dil" oluşturabilirler.
Peki emojiler günlük dillerimize veya tam tersi şekilde tercüme edilebilir mi? Eğer bunu gerçekleştirebilirsek kesinlikle heyecan verici olur. İşte tam da bu yüzden "Emoji Çevirmeni" ni yarattık.
🔸Erken Girişimler ve Geliştirme
Emoji Tercümanı, erken planladığımız ve 2022 ortalarında piyasaya sürdüğümüz bir üründü. O zamanın gelişmiş makine çevirisi algoritmalarını kullanıyor ve sürekli iyileştirmeler için yapay zeka teknolojisinden (derin öğrenme) yararlanıyor. Emoji Tercümanımız, emojiler ile metin ve onlarca dil arasında çift yönlü dönüşümü destekler.
O zamanki algoritmalar mükemmel olmamasına ve çeviri sonuçları her zaman tatmin edici olmamasına rağmen, çok sayıda revizyon ve test yaptık ve sonunda aracı kullanıma sunduk. Bazı diller için, daha iyi bir kullanıcı deneyimi sağlamak amacıyla kelime kelime (veya karakter karakter) çeviri yöntemlerini birleştirerek çevirmeni optimize ettik.
Emoji Tercümanı piyasaya sürüldükten sonra her gün binlerce kişinin kullanması, Emoji Tercümanına yönelik önemli bir kullanıcı talebine işaret ediyor.
🔸Yeni Sürüm Yükseltme
2022 yılının sonunda ChatGPT'nin piyasaya sürülmesiyle doğal dil işlemede büyük ilerleme kaydedildi ve yapay zekanın yetenekleri büyük ölçüde geliştirildi. Önceki Emoji Tercümanımızı en yeni üretken yapay zeka teknolojisini kullanarak yükseltmeyi planladık. Bir hazırlık, geliştirme ve test sürecinin ardından Emoji Tercümanının yeni sürümü nihayet burada🎉.
Herkesin onu daha iyi anlamasına ve kullanmasına yardımcı olmak için şimdi bu Emoji Tercümanının nasıl çalıştığına dair birkaç basit örnek göstereceğiz:
1. Metni Emoji örneklerine dönüştürün:
🔺Örneğin: Erken kalkarak, dişlerimi fırçalayarak, kahve içerek, kahvaltı yaparak, ayakkabılarımı giyerek, otobüse binerek, okula yürüyerek ve günü güzel bir hale getirerek güne başlıyorum.。
🔺Örnek: Hafta sonu yaklaşırken. Tatil için trene binmeyi düşündüğümde gerçekten heyecanlanıyorum!
2. Emojiyi metne dönüştürme örnekleri:
🔺Örnek: Adam biraz peynir, ekmek, tereyağı ve dondurma almak için eve gidiyor.
🔺Örnek: Silahlara hayır, bombalara hayır, nükleer tehditlere hayır. Aşk ve barış.
Bunun bir "çeviri" olduğu, hatta "kod çözme" olduğu anlamına mı geliyor🤔?
🔸Kullanıcı Geri Bildirimi ve İyileştirme
Bazı kullanıcılarla deneme aşamasında gizlilik, çevirmenin doğruluğu ve zararlı bilgi potansiyeli gibi içeriklerle ilgili geri bildirimler aldık. Kapsamlı değerlendirme ve optimizasyona dayalı iyileştirmeler yaptık ve kullanıcılara hatırlatmak için bazı önlemler ekledik:
- 👀-Girdiğiniz içerik ve yapay zeka tarafından yanıtlanan içerik, varsayılan olarak herkese açık bilgi olacak ve herkese açık kayıt sayfasında görüntülenecektir. Girdiğiniz içeriğin görüntülenmesini istemiyorsanız lütfen "Herkese Açık" seçeneğinin işaretini kaldırın;
- 🔁-AI'nın yanıt içeriği belirli bir derecede yaratıcılığa ve rastgeleliğe sahiptir. Yanıttan memnun kalmazsanız, referans olarak yapay zekanın birkaç kez yanıt vermesine izin vermek için düğmeye tıklayabilirsiniz;
- 🚫-AI, girdiğiniz içeriğin nefret, şiddet, ayrımcılık, taciz, çocuk pornografisi, yasa dışı faaliyetler ve konuşma dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere zararlı bilgiler içerdiğini tespit ederse yanıt vermeyi reddedebilir.
Bir süre süren deneme çalışmasının ardından, kullanıcıların platformumuzda geçirdiği sürenin önemli ölçüde arttığını fark ettik; bu, mevcut Emoji çevirmeninin kalitesinin eskisine göre büyük ölçüde arttığını ve kullanıcıların onu kullanmaya daha fazla zaman ayırmaya değer olduğunu gösteriyor.
Gelecekte kullanıcıların Emoji çevirmeninin çıktısını değerlendirmesine olanak sağlama planlarımız var. Görüşleri topladıktan sonra yapay zekaya daha fazla ince ayar yapacağız ve çeviri çıktısı sonuçlarını optimize edeceğiz. Ayrıca kullanıcı gizliliğinin ihtiyaçlarını da dikkate alacağız ve bilgilerin ifşa edilmemesi seçeneğini daha sonra başlatacağız.
Emoji Tercümanının en son sürümünü kendi başınıza deneyimlemek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın🤗~